gò đống

Thân thiện

Trên cánh đồng có một gò đống nhỏ phủ đầy cỏ xanh.

Definition

1. Noun:
   • Hills and mounds (in a general sense): Refers to small, naturally occurring or man-made elevations of land, such as hills, knolls, or mounds, often used collectively to describe undulating terrain.

Usage Examples

• Noun:
  • Vùng đất phía tây có nhiều gò đống. (The western area has many hills and mounds.)
  • Họ xây nhà trên một khu đất gò đống. (They built a house on a piece of land full of knolls and hummocks.)

Advanced Usage

• "gò đống chập chùng": undulating hills and mounds; a succession of small hills.
  • Cánh đồng phía xa là một màu xanh của gò đống chập chùng. (The distant field is a green color of undulating hills.)

Variants and Related Words

• Gò (n): A hillock, knoll, or small hill.
  • Ngôi đền cổ nằm trên một gò đất cao. (The ancient temple sits on a high knoll.)
• Đống (n): A pile, heap, or mound (often of objects, but in this compound, it relates to landforms).
  • Đống đất đó được đắp lên từ năm ngoái. (That mound of earth was piled up last year.)

Synonyms

• Đồi núi: hills and mountains (broader and often larger in scale).
• Đồi gò: hills and knolls.

Related Phrases

• Lênh đênh gò đống: (Idiomatic) To wander or drift over hills and mounds; to lead an unstable, wandering life.
  • Cuộc đời ông ấy lênh đênh gò đống. (His life was one of wandering over hills and dales / an unstable, itinerant life.)

Related Idioms

• Chân ướt chân ráo lênh đênh gò đống: (Idiom) To immediately face a life of hardship and wandering; to have no stable footing from the start.
  • Mới đến nơi, chân ướt chân ráo đã phải lênh đênh gò đống. (Just arriving, with feet still wet, he already had to face a life of wandering and hardship.)

Học thuật

1. Hills and mounds (nói khái quát)